پرش به محتوا

ولنتاین: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
برچسب: visualeditor
خط ۱: خط ۱:
[[پرونده:کادو-ولنتاین.jpg|بندانگشتی|372x372پیکسل|کادو ولنتاین]]
[[پرونده:درخت-ولنتاین.jpg|بندانگشتی|246x246پیکسل|درخت تزئین شده برای روز ولنتاین]]
<big>'''ولنتاین'''</big>؛ روز عشق در آیین مسیحیت و غرب.
<big>'''ولنتاین'''</big>؛ روز عشق در آیین مسیحیت و غرب.


خط ۹: خط ۱۱:
==زیرساخت‌های فرهنگی ولنتاین==  
==زیرساخت‌های فرهنگی ولنتاین==  
در راستای فهم ولنتاین توجه به زیرلایه‌های فرهنگی آن ضرورت دارد:  
در راستای فهم ولنتاین توجه به زیرلایه‌های فرهنگی آن ضرورت دارد:  
# باورها: ولنتاین در بستر گفتمانی و پارادایم فکری ویژه‌ای در غرب شکل گرفته است؛  
#باورها: ولنتاین در بستر گفتمانی و پارادایم فکری ویژه‌ای در غرب شکل گرفته است؛
# ارزش‌ها: این پدیده با ارزش‌های جمعی ویژه‌ای مانند عشق به جنس مخالف گره خورده است؛  
#ارزش‌ها: این پدیده با ارزش‌های جمعی ویژه‌ای مانند عشق به جنس مخالف گره خورده است؛
# هنجارها: کادو دادن و برگزاری مراسم خاص از جملۀ هنجارهای روز ولنتاین در فرهنگ غرب است؛  
#هنجارها: کادو دادن و برگزاری مراسم خاص از جملۀ هنجارهای روز ولنتاین در فرهنگ غرب است؛
# نمادها و محصولات فرهنگی: نمادها و محصولات فرهنگی ویژه‌ای برای این روز طراحی و به بازار عرضه شده است.<ref>[https://dana.ir/1582100/%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF-%DB%8C%D8%A7-%D8%B6%D8%AF%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF#gsc.tab=0 «"ولنتاین"؛ فرهنگ یا ضدفرهنگ؟!»، شبکۀ اطلاع‌رسانی دانا.]</ref>  
#نمادها و محصولات فرهنگی: نمادها و محصولات فرهنگی ویژه‌ای برای این روز طراحی و به بازار عرضه شده است.<ref>[https://dana.ir/1582100/%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF-%DB%8C%D8%A7-%D8%B6%D8%AF%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF#gsc.tab=0 «"ولنتاین"؛ فرهنگ یا ضدفرهنگ؟!»، شبکۀ اطلاع‌رسانی دانا.]</ref>
==کادوی ولنتاین==
==کادوی ولنتاین==
[[پرونده:شکلات-ولنتاین.jpg|بندانگشتی|327x327پیکسل|جعبه کادویی شکلات، یک هدیه رایج برای روز ولنتاین]]
هدایایی که در جشن ولنتاین اهدا می‌شوند، نمادهایی دارند:
هدایایی که در جشن ولنتاین اهدا می‌شوند، نمادهایی دارند:
* روبان قرمز؛ مبارزان قدیمی هنگام رفتن به جنگ، روسری معشوق خود را به‌عنوان یادگار با خود می‌بردند.  
*روبان قرمز؛ مبارزان قدیمی هنگام رفتن به جنگ، روسری معشوق خود را به‌عنوان یادگار با خود می‌بردند.
* گل سرخ؛ نماد عشق، بخشش، جنگ و صلح.  
*گل سرخ؛ نماد عشق، بخشش، جنگ و صلح.
* مرغ عشق، قمری و کبوتر؛ سمبل صفا، عفاف و وفاداری.  
*مرغ عشق، قمری و کبوتر؛ سمبل صفا، عفاف و وفاداری.
* قلب ساده یا تیرخورده؛ نماد پیوستگی و یگانگی زن و مرد و آسیب‌پذیری عشق.<ref> [https://ali-tanha-09460.blogsky.com/1387/11/27/post-13/ «سمبل‌های ولنتاین»، وب‌سایت بلاگ‌اسکای.]</ref>  
*قلب ساده یا تیرخورده؛ نماد پیوستگی و یگانگی زن و مرد و آسیب‌پذیری عشق.<ref> [https://ali-tanha-09460.blogsky.com/1387/11/27/post-13/ «سمبل‌های ولنتاین»، وب‌سایت بلاگ‌اسکای.]</ref>
* علامت ایکس؛ سمبل بوسه.  
*علامت ایکس؛ سمبل بوسه.
* گرۀ عشق؛ تصویر کودکی تیروکمان در دست (پسر ونوس، الهۀ جمال).<ref>[https://farsnews.ir/news/13971125000503/%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D9%82%D9%84%D8%A8-%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%87-%D9%88-%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9-%DA%86%D8%A7%D9%82-%D9%88-%D8%A8%D8 «دربارۀ «ولنتاین»، قلب تیرخورده و کودک چاق و برهنه‌اش»، فارس‌نیوز.]</ref>
*گرۀ عشق؛ تصویر کودکی تیروکمان در دست (پسر ونوس، الهۀ جمال).<ref>[https://farsnews.ir/news/13971125000503/%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D9%82%D9%84%D8%A8-%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%87-%D9%88-%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9-%DA%86%D8%A7%D9%82-%D9%88-%D8%A8%D8 «دربارۀ «ولنتاین»، قلب تیرخورده و کودک چاق و برهنه‌اش»، فارس‌نیوز.]</ref>
* شکلات؛ مرتبط با شیرینی و صمیمیت.  
*شکلات؛ مرتبط با شیرینی و صمیمیت.
* کارت پستال؛ هدیه‌ای برای نشان دادن دوستی.<ref>[https://www.miotto.co/valentine-day/ «کادو ولنتاین»، وب‌سایت موییتو.]</ref>
*کارت پستال؛ هدیه‌ای برای نشان دادن دوستی.<ref>[https://www.miotto.co/valentine-day/ «کادو ولنتاین»، وب‌سایت موییتو.]</ref>
* خرس؛ خرس به‌دلیل داشتن حس قوی، توانایی و هوش، نماد معشوقۀ زئوس است که احترام زیادی دارد.<ref>[https://robinarose.com/what-does-valentines-bear-symbolize/ «چرا روز ولنتاین خرس هدیه میدن»، وب‌سایت روبینارز.]</ref>  
*خرس؛ خرس به‌دلیل داشتن حس قوی، توانایی و هوش، نماد معشوقۀ زئوس است که احترام زیادی دارد.<ref>[https://robinarose.com/what-does-valentines-bear-symbolize/ «چرا روز ولنتاین خرس هدیه میدن»، وب‌سایت روبینارز.]</ref>
* شمع، بادبادک <ref>[https://farsnews.ir/news/13971125000503/%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D9%82%D9%84%D8%A8-%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%87-%D9%88-%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9-%DA%86%D8%A7%D9%82-%D9%88-%D8%A8%D8 «دربارۀ «ولنتاین»، قلب تیرخورده و کودک چاق و برهنه‌اش»، فارس‌نیوز.]</ref> و زیورآلات نیز از کادوهای مرسوم ولنتاین هستند.<ref>  [https://www.isna.ir/news/98111511137/%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D8%AA%D9%87%D8%A7%D8%AC%D9%85-%DB%8C%D8%A7-%DA%A9%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%AF-%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C «ولنتاین؛ تهاجم یا کمبود فرهنگی»، خبرگزاری ایسنا.]</ref>  
*شمع، بادبادک <ref>[https://farsnews.ir/news/13971125000503/%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D9%82%D9%84%D8%A8-%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%87-%D9%88-%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9-%DA%86%D8%A7%D9%82-%D9%88-%D8%A8%D8 «دربارۀ «ولنتاین»، قلب تیرخورده و کودک چاق و برهنه‌اش»، فارس‌نیوز.]</ref> و زیورآلات نیز از کادوهای مرسوم ولنتاین هستند.<ref>  [https://www.isna.ir/news/98111511137/%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D8%AA%D9%87%D8%A7%D8%AC%D9%85-%DB%8C%D8%A7-%DA%A9%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%AF-%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C «ولنتاین؛ تهاجم یا کمبود فرهنگی»، خبرگزاری ایسنا.]</ref>
   
   
==تحریف ولنتاین==
==تحریف ولنتاین==
خط ۳۴: خط ۳۷:
نیمی از آمریکایی‌ها معتقدند که ولنتاین مراسم مهمی نیست و در مورد آن مبالغه شده است. بر اساس پژوهشی در 2008م در نشریهBusiness Research ، مردم به‌دلیل اجبار در تهیۀ هدیۀ ولنتاین، در برابر آن احساس مقاومت دارند و همین امر باعث ازبین‌رفتن معناداری آن و آزار افراد می‌شود. <ref> [https://www.bartarinha.ir/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%B3%D8%A8%DA%A9-%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C-3/831482-%DA%86%D8%B1%D8%A7-%D8%A7%D8%B2-%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D9%85%D8%AA%D9%86%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%85 «چرا از ولنتاین متنفریم؟»، وب‌سایت برترین‌ها.]</ref>  
نیمی از آمریکایی‌ها معتقدند که ولنتاین مراسم مهمی نیست و در مورد آن مبالغه شده است. بر اساس پژوهشی در 2008م در نشریهBusiness Research ، مردم به‌دلیل اجبار در تهیۀ هدیۀ ولنتاین، در برابر آن احساس مقاومت دارند و همین امر باعث ازبین‌رفتن معناداری آن و آزار افراد می‌شود. <ref> [https://www.bartarinha.ir/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%B3%D8%A8%DA%A9-%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C-3/831482-%DA%86%D8%B1%D8%A7-%D8%A7%D8%B2-%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D9%85%D8%AA%D9%86%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%85 «چرا از ولنتاین متنفریم؟»، وب‌سایت برترین‌ها.]</ref>  
==ولنتاین در سایر کشورها==
==ولنتاین در سایر کشورها==
[[پرونده:اعتراض-به-ولنتاین.jpg|بندانگشتی|260x260پیکسل|کمپین ضد ولنتاین در مالزی]]
در برخی کشورها و مناطقی برگزاری این آیین ممنوع است و یا اثر حداقلی دارد.<ref>[https://ideas.repec.org/a/cbu/jrnlec/y2020v5p151-157.html Andrei, “Valentine'S Day - Implications For The Consumer Behaviour”, Repec website.]</ref>  مقامات مالزی به‌دلیل تناسب نداشتن ولنتاین با فرهنگ مسلمانان، کمپین ضد ولنتاین راه‌اندازی کرده‌اند. در عربستان در سال 2001 و 2008م، فروش محصولات روز ولنتاین ممنوع شد. ایالت بیگورود در روسیه، برگزاری ولنتاین را به‌دلیل حفظ فرهنگ و از بین‌رفتن ارزش‌های اخلاقی و معنوی ممنوع کرده است.. مقامات رسمی اندونزی ولنتاین را انکار و ممنوع کرده‌اند. بر اساس قانون استان اوریسا در شرق هند، افرادی که ولنتاین را جشن می‌گیرند، ملزم به ازدواج با هم هستند.<ref> [https://www.tabnak.ir/fa/news/774265/%D8%AC%D8%B4%D9%86-%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%DA%A9%D8%AF%D8%A7%D9%85-%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%E2%80%8C%D9%87%D8%A7-%D9%85%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9-%D8%A7%D8%B3%D8%AA «جشن ولنتاین در کدام کشورها ممنوع است؟»، وب‌سایت تابناک.]</ref>  برای برگزاری ولنتاین در ترکیه، مالزی، عربستان و پاکستان محدودیت‌هایی وجود دارد. <ref> [https://www.isna.ir/news/98111511137/%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D8%AA%D9%87%D8%A7%D8%AC%D9%85-%DB%8C%D8%A7-%DA%A9%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%AF-%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C «ولنتاین؛ تهاجم یا کمبود فرهنگی»، خبرگزاری ایسنا.]</ref>
در برخی کشورها و مناطقی برگزاری این آیین ممنوع است و یا اثر حداقلی دارد.<ref>[https://ideas.repec.org/a/cbu/jrnlec/y2020v5p151-157.html Andrei, “Valentine'S Day - Implications For The Consumer Behaviour”, Repec website.]</ref>  مقامات مالزی به‌دلیل تناسب نداشتن ولنتاین با فرهنگ مسلمانان، کمپین ضد ولنتاین راه‌اندازی کرده‌اند. در عربستان در سال 2001 و 2008م، فروش محصولات روز ولنتاین ممنوع شد. ایالت بیگورود در روسیه، برگزاری ولنتاین را به‌دلیل حفظ فرهنگ و از بین‌رفتن ارزش‌های اخلاقی و معنوی ممنوع کرده است.. مقامات رسمی اندونزی ولنتاین را انکار و ممنوع کرده‌اند. بر اساس قانون استان اوریسا در شرق هند، افرادی که ولنتاین را جشن می‌گیرند، ملزم به ازدواج با هم هستند.<ref> [https://www.tabnak.ir/fa/news/774265/%D8%AC%D8%B4%D9%86-%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%DA%A9%D8%AF%D8%A7%D9%85-%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%E2%80%8C%D9%87%D8%A7-%D9%85%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9-%D8%A7%D8%B3%D8%AA «جشن ولنتاین در کدام کشورها ممنوع است؟»، وب‌سایت تابناک.]</ref>  برای برگزاری ولنتاین در ترکیه، مالزی، عربستان و پاکستان محدودیت‌هایی وجود دارد. <ref> [https://www.isna.ir/news/98111511137/%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D8%AA%D9%87%D8%A7%D8%AC%D9%85-%DB%8C%D8%A7-%DA%A9%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%AF-%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C «ولنتاین؛ تهاجم یا کمبود فرهنگی»، خبرگزاری ایسنا.]</ref>
==بومی‌سازی روز ولنتاین در فرهنگ‌های مختلف==  
==بومی‌سازی روز ولنتاین در فرهنگ‌های مختلف==  
در برخی از کشورهای جهان، ولنتاین تحت تأثیر ذائقۀ آن منطقه قرار گرفته است. طبق رسوم مردم ژاپن، در روز ولنتاین زنان به شوهران خود شکلات هدیه می‌دهند و در وِلز، قاشق‌های چوبی کنده‌کاری شده را تبادل می‌کنند.<ref>[https://www.linkedin.com/pulse/love-lovebirds-fascinating-transformation-valentines-day-m-victor-6defc Victor, “Love to Lovebirds: The Fascinating Transformation of Valentine's Day”, Linkedin website.]</ref>  برزیلی‌ها به‌جای جشن گرفتن سنت ولنتاین، در دوازده ژوئن، سنت «Dia dos Namorados»، را برای گرامیداشت قدیس حامی ازدواج و خواستگاری تکریم می‌کنند.<ref>[https://thunderbird.asu.edu/thought-leadership/insights/valentines-day-traditions-around-world “Valentine’s Day Traditions from around the World”, Thunderbird website.]</ref>  
در برخی از کشورهای جهان، ولنتاین تحت تأثیر ذائقۀ آن منطقه قرار گرفته است. طبق رسوم مردم ژاپن، در روز ولنتاین زنان به شوهران خود شکلات هدیه می‌دهند و در وِلز، قاشق‌های چوبی کنده‌کاری شده را تبادل می‌کنند.<ref>[https://www.linkedin.com/pulse/love-lovebirds-fascinating-transformation-valentines-day-m-victor-6defc Victor, “Love to Lovebirds: The Fascinating Transformation of Valentine's Day”, Linkedin website.]</ref>  برزیلی‌ها به‌جای جشن گرفتن سنت ولنتاین، در دوازده ژوئن، سنت «Dia dos Namorados»، را برای گرامیداشت قدیس حامی ازدواج و خواستگاری تکریم می‌کنند.<ref>[https://thunderbird.asu.edu/thought-leadership/insights/valentines-day-traditions-around-world “Valentine’s Day Traditions from around the World”, Thunderbird website.]</ref>  
==روز عشق در ایران==
==روز عشق در ایران==
[[پرونده:روز-عشق-در-ایران.jpg|بندانگشتی|323x323پیکسل|روز عشق در ایران]]
روز عشق ایرانی که ریشه در واقعیت دارد، مصادف با 29 بهمن است و سپندارمذگان یا اسفندگارمذگان نام دارد<ref> [https://www.isna.ir/news/94112516088/%D8%B3%D9%88%D8%AF%D8%AC%D9%88%DB%8C%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D8%A8%D9%87%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%B1%D9%88%D8%B2-%D8%B9%D8%B4%D9%82 «سودجویی به بهانۀ روز عشق»، خبرگزاری ایسنا.]</ref>  و بیانگر ارزش زنان در خانواده و جامعه به‌عنوان الگوی عشق و فداکاری است. سپندارمذگان سمبل عشق بین زوجین است. «سپندارمذ» به‌معنای متواضع، مقدس و گستراننده، سمبل عشق و صفت زمین است که به همۀ مردم عشق می‌ورزد و «گان» به‌معنای جشن است. در این آیین ایرانی، زنان پاک‌دامن و دوست‌دار فرزند و خانواده با پوشیدن لباس نو و زیبا در مراسم حضور داشتند. مردان نیز برای قدردانی و ابراز عشق به همسران خود، آنها را در کرسی باشکوه می‌نشاندند و به آنها هدیه می‌دادند. زنان نیز با اهدای هدیه به همسران خود، عشق خود را به آنها ابراز می‌کردند. ترغیب دختران مجرد به ازدواج و بیان فضایل آن از دیگر رسوم این جشن است. <ref> [https://farsnews.ir/news/14011203000323/%D8%B1%D9%88%D8%B2-%D8%B9%D8%B4%D9%82-%D8%A8%D9%87-%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1-%D8%A8%D9%87-%D8%B4%DB%8C%D9%88%D9%87-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D «روز عشق به خانواده و همسر به شیوۀ ایران باستان»، فارس‌نیوز].</ref>
روز عشق ایرانی که ریشه در واقعیت دارد، مصادف با 29 بهمن است و سپندارمذگان یا اسفندگارمذگان نام دارد<ref> [https://www.isna.ir/news/94112516088/%D8%B3%D9%88%D8%AF%D8%AC%D9%88%DB%8C%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D8%A8%D9%87%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%B1%D9%88%D8%B2-%D8%B9%D8%B4%D9%82 «سودجویی به بهانۀ روز عشق»، خبرگزاری ایسنا.]</ref>  و بیانگر ارزش زنان در خانواده و جامعه به‌عنوان الگوی عشق و فداکاری است. سپندارمذگان سمبل عشق بین زوجین است. «سپندارمذ» به‌معنای متواضع، مقدس و گستراننده، سمبل عشق و صفت زمین است که به همۀ مردم عشق می‌ورزد و «گان» به‌معنای جشن است. در این آیین ایرانی، زنان پاک‌دامن و دوست‌دار فرزند و خانواده با پوشیدن لباس نو و زیبا در مراسم حضور داشتند. مردان نیز برای قدردانی و ابراز عشق به همسران خود، آنها را در کرسی باشکوه می‌نشاندند و به آنها هدیه می‌دادند. زنان نیز با اهدای هدیه به همسران خود، عشق خود را به آنها ابراز می‌کردند. ترغیب دختران مجرد به ازدواج و بیان فضایل آن از دیگر رسوم این جشن است. <ref> [https://farsnews.ir/news/14011203000323/%D8%B1%D9%88%D8%B2-%D8%B9%D8%B4%D9%82-%D8%A8%D9%87-%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1-%D8%A8%D9%87-%D8%B4%DB%8C%D9%88%D9%87-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D «روز عشق به خانواده و همسر به شیوۀ ایران باستان»، فارس‌نیوز].</ref>
==تاریخچه ولنتاین در ایران==
==تاریخچه ولنتاین در ایران==
خط ۶۳: خط ۶۸:


==منابع==
==منابع==
* «انتقاد شدید از برگزاری روز «ولنتاین» در ایران»، وب‌سایت برترین‌ها، تاریخ درج مطلب: 25 بهمن 1401ش.  
*«انتقاد شدید از برگزاری روز «ولنتاین» در ایران»، وب‌سایت برترین‌ها، تاریخ درج مطلب: 25 بهمن 1401ش.
* «تاریخچۀ روز ولنتاین طوری که شاید انتظار داشته باشید عاشقانه و دوست‌داشتنی نیست!»، وب‌سایت رکنا، تاریخ درج مطلب: 22 بهمن 1402ش.  
*«تاریخچۀ روز ولنتاین طوری که شاید انتظار داشته باشید عاشقانه و دوست‌داشتنی نیست!»، وب‌سایت رکنا، تاریخ درج مطلب: 22 بهمن 1402ش.
* «تجلیل از ولنتاین؛ عادی‌سازی روابط نامشروع»، خبرگزاری آوا، تاریخ درج مطلب: 25 بهمن 1397ش.  
*«تجلیل از ولنتاین؛ عادی‌سازی روابط نامشروع»، خبرگزاری آوا، تاریخ درج مطلب: 25 بهمن 1397ش.
* تقی‌پور، رضا، «ولنتاین ترویج هوس و هوس‌بازی»، پایگاه تحلیلی خبری فرهنگ‌سار، تاریخ درج مطلب: 27 بهمن 1398ش.
*تقی‌پور، رضا، «ولنتاین ترویج هوس و هوس‌بازی»، پایگاه تحلیلی خبری فرهنگ‌سار، تاریخ درج مطلب: 27 بهمن 1398ش.
* «جشن ولنتاین در کدام کشورها ممنوع است؟»، وب‌سایت تابناک، تاریخ درج مطلب: 25 بهمن 1396ش.  
*«جشن ولنتاین در کدام کشورها ممنوع است؟»، وب‌سایت تابناک، تاریخ درج مطلب: 25 بهمن 1396ش.
* «چرا از ولنتاین متنفریم؟»، وب‌سایت برترین‌ها، تاریخ درج مطلب: 25 بهمن 1397ش.  
*«چرا از ولنتاین متنفریم؟»، وب‌سایت برترین‌ها، تاریخ درج مطلب: 25 بهمن 1397ش.
* «چرا روز ولنتاین خرس هدیه میدن»، وب‌سایت روبینارز، تاریخ بازدید: 1 اردیبهشت 1403ش.  
*«چرا روز ولنتاین خرس هدیه میدن»، وب‌سایت روبینارز، تاریخ بازدید: 1 اردیبهشت 1403ش.
* «چرایی ولنتاین غربی با خرس‌های قرمز چینی در ایران؟!»، خبرگزاری برنا، تاریخ درج مطلب: 25 بهمن 1402ش.  
*«چرایی ولنتاین غربی با خرس‌های قرمز چینی در ایران؟!»، خبرگزاری برنا، تاریخ درج مطلب: 25 بهمن 1402ش.
* حیدری، افشین، «کاسبی‌های چندمیلیون تومانی به بهانۀ ولنتاین»، خبرگزاری میزان، تاریخ درج مطلب: 25 بهمن 1397ش.  
*حیدری، افشین، «کاسبی‌های چندمیلیون تومانی به بهانۀ ولنتاین»، خبرگزاری میزان، تاریخ درج مطلب: 25 بهمن 1397ش.
* «دربارۀ «ولنتاین»، قلب تیرخورده و کودک چاق و برهنه‌اش»، فارس‌نیوز، تاریخ درج مطلب: 25 بهمن 1397ش.  
*«دربارۀ «ولنتاین»، قلب تیرخورده و کودک چاق و برهنه‌اش»، فارس‌نیوز، تاریخ درج مطلب: 25 بهمن 1397ش.
* «روز عشق به خانواده و همسر به شیوۀ ایران باستان»، فارس‌نیوز، تاریخ درج مطلب: 5 اسفند 1401ش.  
*«روز عشق به خانواده و همسر به شیوۀ ایران باستان»، فارس‌نیوز، تاریخ درج مطلب: 5 اسفند 1401ش.
* «سمبل‌های ولنتاین»، وب‌سایت بلاگ‌اسکای، تاریخ بازدید: 1 اردیبهشت 1403ش.  
*«سمبل‌های ولنتاین»، وب‌سایت بلاگ‌اسکای، تاریخ بازدید: 1 اردیبهشت 1403ش.
* «سودجویی به بهانۀ روز عشق»، خبرگزاری ایسنا، تاریخ درج مطلب: 25 بهمن 1394ش.  
*«سودجویی به بهانۀ روز عشق»، خبرگزاری ایسنا، تاریخ درج مطلب: 25 بهمن 1394ش.
* «عشق پوشالی، میراث «ولنتاین» غرب»، خبرگزاری رسا، تاریخ درج مطلب: 25 بهمن 1400ش.  
*«عشق پوشالی، میراث «ولنتاین» غرب»، خبرگزاری رسا، تاریخ درج مطلب: 25 بهمن 1400ش.
* فاضلی، حسین، «روز ولنتاین روز ابراز عشق و محبت به نامزد و همسر»، وب‌سایت مرکز جهانی اطلاع‌رسانی آل‌البیت، تاریخ بازدید: 28 فروردین 1403ش.  
*فاضلی، حسین، «روز ولنتاین روز ابراز عشق و محبت به نامزد و همسر»، وب‌سایت مرکز جهانی اطلاع‌رسانی آل‌البیت، تاریخ بازدید: 28 فروردین 1403ش.
* «کادو ولنتاین»، وب‌سایت موییتو، تاریخ بازدید: 1 اردیبهشت 1403ش.  
*«کادو ولنتاین»، وب‌سایت موییتو، تاریخ بازدید: 1 اردیبهشت 1403ش.
* «ماجرای روزی به نام ولنتاین از زبان رحیم‌پور ازغدی»، مشرق‌نیوز، تاریخ درج مطلب: 25 بهمن 1402ش.  
*«ماجرای روزی به نام ولنتاین از زبان رحیم‌پور ازغدی»، مشرق‌نیوز، تاریخ درج مطلب: 25 بهمن 1402ش.
* مهدی‌زاده، شراره و عبدالهی، الهه، «بررسی رابطۀ میان نحوۀ استفاده از اینترنت و ماهواره با برگزاری روز دوستی (ولنتاین) در میان جوانان تهرانی»، مطالعات فرهنگ و ارتباطات، شمارۀ سوم، 1386ش.
*مهدی‌زاده، شراره و عبدالهی، الهه، «بررسی رابطۀ میان نحوۀ استفاده از اینترنت و ماهواره با برگزاری روز دوستی (ولنتاین) در میان جوانان تهرانی»، مطالعات فرهنگ و ارتباطات، شمارۀ سوم، 1386ش.
* «ولنتاین از کجا آمد و چرا رشد کرد؟»، خبرآنلاین، تاریخ درج مطلب: 25 بهمن 1387ش.
*«ولنتاین از کجا آمد و چرا رشد کرد؟»، خبرآنلاین، تاریخ درج مطلب: 25 بهمن 1387ش.
* «ولنتاین؛ افسانه‌ای که به خوردمان داده‌اند»، صراط‌نیوز، تاریخ درج مطلب: 4 بهمن 1391ش.  
*«ولنتاین؛ افسانه‌ای که به خوردمان داده‌اند»، صراط‌نیوز، تاریخ درج مطلب: 4 بهمن 1391ش.
* «ولنتاین»؛ بهانه‌ای برای یادآوری دوست داشتن یا ابزاری برای خودنمایی»، خبرگزاری ایسنا، تاریخ درج مطلب: 25 بهمن 1402ش.  
*«ولنتاین»؛ بهانه‌ای برای یادآوری دوست داشتن یا ابزاری برای خودنمایی»، خبرگزاری ایسنا، تاریخ درج مطلب: 25 بهمن 1402ش.
* «ولنتاین؛ تهاجم یا کمبود فرهنگی»، خبرگزاری ایسنا، تاریخ درج مطلب: 16 بهمن 1398ش.  
*«ولنتاین؛ تهاجم یا کمبود فرهنگی»، خبرگزاری ایسنا، تاریخ درج مطلب: 16 بهمن 1398ش.
* «ولنتاین؛ روز عشق، روز ترافیک سرسام‌آور تهران یا تهاجم فرهنگی»، انصاف‌نیوز، تاریخ درج مطلب: 26 بهمن 1400ش.  
*«ولنتاین؛ روز عشق، روز ترافیک سرسام‌آور تهران یا تهاجم فرهنگی»، انصاف‌نیوز، تاریخ درج مطلب: 26 بهمن 1400ش.
* «"ولنتاین"؛ فرهنگ یا ضدفرهنگ؟!»، شبکۀ اطلاع‌رسانی دانا، تاریخ درج مطلب: 25 بهمن 1398ش.
*«"ولنتاین"؛ فرهنگ یا ضدفرهنگ؟!»، شبکۀ اطلاع‌رسانی دانا، تاریخ درج مطلب: 25 بهمن 1398ش.
* Andrei, Toma, “Valentine'S Day - Implications For The Consumer Behaviour”, Repec website, Date of visit: 17 April 2024.
*Andrei, Toma, “Valentine'S Day - Implications For The Consumer Behaviour”, Repec website, Date of visit: 17 April 2024.
* “Valentine’s Day Traditions from around the World”, Thunderbird website, Date of entry: 13 Feb 2018.  
*“Valentine’s Day Traditions from around the World”, Thunderbird website, Date of entry: 13 Feb 2018.
* Victor, Adam, “Love to Lovebirds: The Fascinating Transformation of Valentine's Day”, Linkedin website, Date of entry: 14 Feb 2024
*Victor, Adam, “Love to Lovebirds: The Fascinating Transformation of Valentine's Day”, Linkedin website, Date of entry: 14 Feb 2024
[[رده: ویکی‌رز]]
[[رده: ویکی‌رز]]
confirmed
۳۰۷

ویرایش